『和の馨るエール「馨和 KAGUA」』 一時的品切れに関するお詫びと次回出荷について

Apology for temporary out-of-stock of "Kagua" Japanese Fragrant Ale and next shipment

We would like to express our sincere gratitude for your continued patronage of our products.

Nippon Craft Beer Co., Ltd. (Head office: Minato-ku, Tokyo; CEO: Shiro Yamada; hereinafter referred to as "Nippon Craft Beer") began selling "KAGUA," a fragrant Japanese ale, on March 24, 2012. The product has received far more favorable reviews than initially expected, and domestic stocks are temporarily out of stock.

Two months after its release, we would like to express our sincere gratitude for your continued patronage and apologize for any temporary inconvenience.

The product has now been brewed in Belgium and is currently being transported by sea in a reefer container. The next shipment is scheduled for mid-July 2012. In addition, to ensure a stable supply going forward, we plan to increase the volume and frequency of brewing from the next batch onwards.

2bottle_s

Nippon Craft Beer Co., Ltd. is promoting the Japanese fragrant ale "KAGUA" through We will create a rich and fulfilling experience in a high-quality space.

We look forward to your continued patronage in the future.

For inquiries regarding this matter, please contact: Japan Craft Beer Co., Ltd. Usami Erina
TEL 070-5594-6881
MAIL erina@nipponcraftbeer.com

Back to blog