愛媛県宇和島市の柑橘農園「Tangerine」とのコラボレーション ロスビールとポンカンピールを蒸留したアップサイクルジン 『Off Trail – Azeotrope Serendipity』4月16日(火) 限定発売

Far Yeast Brewing 株式会社(本社:山梨県小菅村、代表取締役社長:山田司朗)は、愛媛県宇和島市の柑橘農園「Tangerine(タンジェリン)」(NIA inc. 本社:愛媛県宇和島市、代表:若松優一朗)とコラボレーションし、ジュース製造工程で果汁を絞った後の果皮をロスビール蒸留のボタニカルに使用したアップサイクルな樽熟成ジンOff Trail -Azeotrope Serendipity』(オフトレイル アゼオトロープセレンディピティ2024年4月17日(火)に数量限定で発売いたします。

 

 

 

「Off Trail – Azeotrope」は、バレルエイジング(木樽熟成)をメインに微生物を活用したビール造りに挑むブランド『Off Trail』の派生プロジェクトとして、2021年に始動しました。ビール造りで培った発酵やバレルエイジングのノウハウを活かしてイノベーティブなスピリッツやリキュール造りに挑戦する、ビールと蒸留酒のクロスオーバーブランドです。

 新作は、愛媛県宇和島市の柑橘農園Tangerine」とコラボレーションしたアップサイクルな樽熟成ジン。代表の若松氏は、代々続く農家業に加えてミカンジュースやアパレルのブランドとして「Tangerine」を展開しています。Tangerine」では、ジュースを絞った後の果皮は捨てずに畑に還元して肥料として再利用しているといいます。ロスビールを蒸留してジンの原酒へとアップサイクルする当社の取り組みに共感いただいた若松氏とタッグを組み、ポンカンジュース加工で絞った後の果皮とロスビールを活用した蒸留酒プロジェクトがスタートしました。

 果汁を絞った後のポンカンの皮20kgを譲っていただき、渋みや苦味を抑えてポンカンの香りを抽出するために中果皮を丁寧に取り除いて「Off Trail – Azeotrope」のBeer Distilled Ginにボタニカルとして使用しています。さらに、一緒に送っていただいたポンカンの葉と枝も少量加えることでポンカン畑にいるような、グリーンやウッディなアロマも付与しています。ウイスキー樽で11ヶ月熟成して琥珀色でなめらかな纏まりに仕上げた本作は、フレッシュな柑橘香と、背面に潜むオークのキャラクターを贅沢にお楽しみいただけます。
ラベルアートワークは「Tangerine」のポンカンジュースのラベルをデザインするコラージュアーティストのASOTA氏。Off Trail – Azeotropeの今までの統一されたラベルとは異なる世界観は、今回ご縁があった新しい出会いから生まれた『Serendipity=思いもよらなかった偶然がもたらす幸運』。じっくりと味わいやラベルに目を向けた時、そこに同じ価値観に共感して集うご縁や偶然、生産者の想いを感じていただけると幸いです。

 Off Trail -Azeotrope  Serendipityは、4月16日(火)12:00よりFar Yeast Brewing 公式Web Storeで数量限定で販売開始。公式Web Storeでのご購入分、及び、全国のビアバー、飲食店、酒販店への出荷は4月17日(水)から順次開始いたします。



【商品概要】

 

 

 

 

Off Trail -Azeotrope Serendipity
(オフトレイル アゼオトロープ セレンディピティ)


販売開始日:4月16日(火)
希望小売価格:オープン価格
原材料:国内製造(スピリッツ)
アルコール分:53.0%
スタイル : Barrel Aged Gin
品目:リキュール
内容量:500ml

※オンラインストアでの購入はこちら : https://faryeast.stores.jp/  

Tangerine について】
愛媛県宇和島市吉田町で栽培した柑橘を使い、1年を通して5種類の青果と無添加のストレートジュースを製造・販売しています。農業に触れたことがない方々にとって、農業は他の産業と結びついているイメージがないかもしれません。けれど、ここで生み出しているのは誰にとっても身近な食べ物。普段絵や洋服を作っている方々にラベルを描いてもらい、「自分は農業とは縁がない」と感じている人がそれを目にすることで農業が身近な存在であることを知り、また、農業の魅力を知ってもらうきっかけの一つになれるのではないかと思っています。

ASOTA(Art Work)について】
1995年神奈川県葉山町生まれ、大阪在住。
16歳でスケートボードの映像作家として創作活動をスタート。
19歳の時にスケートデッキにコラージュを落とし込んだことをきっかけに、アナログコラージュ制作を次第に本格化させ、現在に至る。
緻密な技術に無数の矛盾を散りばめ「しっくりくるけれど辻褄は合っていない世界」を構築し、スケートカルチャーが持つ都市生活を遊ぶ知恵、「気づきに気づく」ポジティブな目線を表現する。

【Off Trail – Azeotropeとは】
ビールと蒸留酒をクロスオーバーするクラフトスピリッツブランドとして2021年10月誕生。微生物を活かしたバレルエイジング手法による先進的なビール造りのプロジェクト「Off Trail」の派生ブランドとして、イノベーティブなスピリッツ、リキュールなどに挑戦しています。モルト由来の蒸留酒を樽熟成するジュネヴァスタイルのスピリッツを中心に、ビール造りで培った発酵やバレルエイジングのノウハウを活かし、蒸留酒の領域に新しい風を送りこむことを目指します。“Azeotrope”とは、沸点の異なる2つの液体をある比率で混ぜた時に、組成比を保ったまま一緒に沸騰する現象“共沸”を意味します。当社のメイン領域であるビールとスピリッツの共生をイメージしたネーミングです。

国際コンペティションで7冠獲得!! 世界的評価高まるファンキーなBarrel Aged Sour Ale 限定醸造『Off Trail Kriek in the Barrel 2024』 3月26日(火)販売開始

Far Yeast Brewing イノベーティブなビール造りに挑戦するブランド「Off Trail」より44作目となる『Off Trail Kriek in the Barrel 2024(オフトレイル クリーク イン ザ  バレル 2024)』を限定醸造、3月26日(火)より一般販売を開始いたします。

■ 世界的に評価が高まる「Kriek in the Barrel」第5弾
 『Kriek in the Barrel』は、2019年にオレゴン州ポートランドのブルワリー Culmination Brewingとのコラボレーションで初めてリリースし、「Asia Beer Championship 2019」で 銅賞を受賞しました。以降もリリースしたプロダクトは毎回国際コンペティションでメダルを獲得している、世界的に評価が高まっているプロダクトです。
また前作『Kriek in the Barrel 2023』は、日本最大級のクラフトビール審査会「Japan Brewers Cup 2024」においてフルーツビール部門で入賞、国内でもOff Trailブランドを代表するプロダクトとして注目を集めています。

<Off Trail Kriek in the Barrel 受賞歴>

Kriek in the Barrel(2019年)
Asia Beer Championship 2019| Wood/Barrel Aged Beer部門:銅賞


Kriek in the Barrel(2021年)
Asia Beer Championship 2021|Wild Ale部門:⾦賞
European Beer Star2021|Belgian-Style Oude Lambic and Geuze部門:銀賞

Kriek in the Barrel 2022 (2022年)
Asia Beer Championship 2022 |Wild Ale部門:⾦賞
International Beer Cup 2022|Fruited Wood- and Barrel-Aged Sour Beer 部門 銅賞

Kriek in the Barrel 2023(2023年)
Asia Beer Championship2023|Wild Specialty Beer部門:金賞
European Beer Star 2023|Belgian-Style Lambic and Geuze部門:銀賞
Japan Brewers Cup フルーツビール部門|5位

今年も無事にブレンディングを行い、ラベルリニューアル後初めての『Off Trail Kriek in the Barrel 2024』が完成しました。今までの作品から受け継いだ、樽熟成とブレンディングによるファンキーさのある“Off Trailらしい”仕上がりを連想させるため、ラベルデザインはリニューアル前のモチーフを踏襲しています。

■樽熟成ならではの酸味とファンキーさ、複雑な味わいのバレルエイジドサワーエール       Kriek(クリーク)は、もともとベルギーのビアスタイルの⼀種で、⾃然発酵ビールのランビックにサワーチェリーを加えたフルーツサワーエールです。当社の『Kriek in the Barrel』は伝統的なKriekからインスピレーションを受けつつも、製法にオリジナリティを加えて醸造されています。
今作『Kriek in the Barrel 2024』は、ケトルサワリングによって乳酸発酵させたレッドエール⻨汁にブレタノマイセス系の酵⺟を加えて赤ワインオーク樽で12ヶ⽉間発酵・熟成させたベースビールのブレンドに、チェリー果汁を加えて容器内二次発酵をさせたバレルエイジドサワーエールです。ブレタノマイセス由来のファンキーさとチェリーの甘酸っぱさ、木樽からくるカラメル感など複雑なアロマが特徴です。フレーバーは目の覚めるような酸味と⾰のようなファンキーさが織りなす味わい深さ。グラスに注ぎ、温度を徐々に上げながらお飲みいただくと、個性的なアロマフレーバーをよりはっきりと感じることができます。
Off Trailが自らを「微生物ビール」と評している所以がお楽しみいただけるプロダクトです。

 『Off Trail Kriek in the Barrel 2024』は3月26日(火)12:00よりFar Yeast Brewing 公式Web Storeで数量限定で販売開始、公式Web Storeでのご購入分及び、全国のビアバー、飲食店、酒販店への出荷は、3月27日(水)から順次開始いたします。

 

【商品概要】
Off Trail Kriek in the Barrel 2024
(オフトレイル クリーク イン ザ バレル2024 )

 

 

 

 

公式オンラインストア販売開始日:2024年3月26日(火)
希望小売価格:オープン価格
原材料:麦芽(ドイツ製造、イギリス製造)、チェリー果汁、糖類、ホップ
アルコール度:7.0%
IBU:-
スタイル : Barrel Aged Sour Red Ale with Cherries
品目:発泡酒(麦芽使用率50%以上)
醸造所:Far Yeast Brewing源流醸造所(山梨県小菅村)
仕様:330ml瓶/750ml瓶 / 10L樽

※業務用の購入:Far Yeast 直卸仕入れサイト https://faryeast.i12.bcart.jp/
※一般向けのご購入:Far Yeast 公式オンラインストア  https://faryeast.stores.jp/   

 

定番品リニューアル新発売のお知らせとそれに伴う『Far Yeast東京及び源流シリーズ』終売のご案内

いつもFar Yeast Brewingの製品をご愛顧いただき誠にありがとうございます。

この度当社の定番ブランド「Far Yeast 東京シリーズ」「Far Yeast 源流シリーズ」をリニューアルし、CI(コーポレートアイデンティティ)を冠した新定番「Far Yeast シリーズ」を2024年4月1日(月)に発売、2024年6月3日(月)より出荷を開始いたします。

これに伴い現行の「Far Yeast 東京シリーズ」「Far Yeast 源流シリーズ」6商品は2024年5月31日(金)をもちまして終売とさせていただきます。

【新定番】Far Yeast シリーズ

 

↓↓↓ご注文について↓↓↓
Far Yeast 東京及び源流シリーズは2024年5月31日(金)10:00迄のご注文で終売となります

新定番Far Yeast シリーズは2024年4月1日(月)より予約注文を承ります

各商品のリニューアル変更点は下記の通りとなります。

〈缶製品〉

〈瓶製品〉

 

※今回のリニューアルに伴い従来の定番商品は2024年5月31日(金)10:00をもって終売を予定しております。廃棄ロス削減のため、一部商品におきましては一時欠品となる可能性がございますので、あらかじめご了承・ご理解いただけますようお願いいたします。

リニューアルの背景
当社では2020年10月に本社を東京から山梨県・小菅村へ移し、地域との関係強化、製品展開やコラボレーションを拡大してまいりました。
現在、全国での需要の増加や多様化するお客様のニーズの変化に伴い「東京」や「源流」といった特定の地域性に限定された名称ではなく、幅広いお客様へアピールできる商品としてCI(コーポレートアイデンティティ)である“ピラミッドロゴ”と、従来から掲げているミッションである「Democratizing Beer」を冠しました。
また、レシピに関してもお客様や社内の品質管理部門からのフィードバックを受け、一部変更をしております。

新定番Far Yeast シリーズは2024年4月1日(月)より予約注文開始、6月3日(月)より出荷を開始いたします。

<業務用注文サイトはこちら>
■下記よりログイン又は新規会員登録フォームにてご登録の上ご利用ください
https://faryeast.i12.bcart.jp/

公式オンラインストア及び直営店ボトルショップでは、6月3日(月)以降順次商品の切り替えをおこないます。

今後ともご愛顧の程よろしくお願いいたします。


各リニューアル商品の規格概要

【Far Yeast White】※レシピ変更なし
ドライでシャープな飲み口が特徴のセゾン。
フルーティなエステル香と爽やかなホップの香りが楽しめる。

<350ml缶>

品目:ビール
賞味期限:完成から1年
配送:ドライ
保管:冷暗所(冷蔵推奨)
荷姿:350ml缶×24本1ケース
缶寸法: 縦×横×高さ(68×68×125 mm)
ケース寸法:幅×奥行き×高さ (270×400×130 mm)
重量:370g/1本 9.0kg/ケース

JANコード:4560450663850

 

<330ml瓶>

品目:ビール
賞味期限:完成から1年
配送:ドライ
保管:冷暗所(冷蔵推奨)
荷姿:330ml瓶×24本1ケース
瓶寸法: 縦×横×高さ(70×70×200 mm)
ケース寸法:幅×奥行き×高さ (300×460×200 mm)
重量:630g/1本 15.4kg/ケース
JANコード:4560450663935

 

【Far Yeast Blonde】※一部レシピを変更
トロピカルホップアロマを抑え、ハーバルやシトラスアロマへと変更。ホップフォワードでドライな味わいから、ホップとモルトのバランスが良く程よいボディが感じられる飲み口へ。

<350ml>
品目:ビール
賞味期限:完成から1年
配送:ドライ
保管:冷暗所(冷蔵推奨)
荷姿:350ml缶×24本1ケース
缶寸法: 縦×横×高さ(68×68×125 mm)
ケース寸法:幅×奥行き×高さ (270×400×130 mm)
重量:370g/1本 9.0kg/ケース
JANコード:4560450663867

 

 

<330ml瓶>
品目:ビール
賞味期限:完成から1年
配送:ドライ
保管:冷暗所(冷蔵推奨)
荷姿:330ml瓶×24本1ケース
瓶寸法: 縦×横×高さ(70×70×200 mm)
ケース寸法:幅×奥行き×高さ (300×460×200 mm)
重量:630g/1本 15.4kg/ケース
JANコード:4560450663942

 

 

【Far Yeast IPA】※一部レシピを変更
ホップ構成を変更したフローラル・トロピカルアロマで、ベルジャン酵母由来のエステル香により調和。

<350ml缶>
品目:ビール
賞味期限:完成から1年
配送:ドライ
保管:冷暗所(冷蔵推奨)
荷姿:350ml缶×24本1ケース
缶寸法: 縦×横×高さ(68×68×125 mm)
ケース寸法:幅×奥行き×高さ (270×400×130 mm)
重量:370g/1本 9.0kg/ケース
JANコード:4560450663874

 

<330ml瓶>
品目:ビール
賞味期限:完成から1年
配送:ドライ
保管:冷暗所(冷蔵推奨)
荷姿:330ml瓶×24本1ケース
瓶寸法: 縦×横×高さ(70×70×200 mm)
ケース寸法:幅×奥行き×高さ (300×460×200 mm)
重量:630g/1本 15.4kg/ケース
JANコード:4560450663959

 

 

<本件に関するお問い合わせ先>
Far Yeast Brewing株式会社 マーケティングチーム
Mail:sales@faryeast.com
電話:050-3135-3926

 

 

【限定醸造】節目となる源流醸造所仕込み1000バッチ目! 伝統的なベルジャンスタイル クアドルペル『Far Yeast 1000 Steps from 源流醸造所』3月19日(火)販売開始

Far Yeast Brewing 自社醸造所での1000回目の仕込みを記念した限定プロダクト『Far Yeast 1000 Steps』(ファーイースト サウザンド ステップス)を限定醸造、3月19日(火)より販売を開始いたします。

1000回目の仕込みを節目に、醸造所の原点に立ち返るビール
 東京・渋谷で創業した当社は、「馨和 KAGUA」の委託醸造・販売からスタートし、山梨県小菅村に自社醸造所となる源流醸造所を構えたのは2017年5月。このたび、最初の仕込み『Far Yeast TAPECUT』から数えて1000回目の仕込みを迎えました。この7年間で日本国内では新興ブルワリーが増え、それぞれが持つ強い個性や魅力的なプロダクトをリリースし、ビアファンの心を掴んでいます。
当社でも、節目となる1000回目の仕込みを迎えるにあたり、改めて自分たちの価値やブルワリーとしての強みを振り返ってどんなビールを造るべきかを考えました。
伝統的なベルジャンスタイル「馨和 KAGUA」で創業した当社が自社醸造所での醸造を開始した時に掲げたコンセプトは“ベルゴ=ジャパニーズ”。ベルギービールの自由な発想をベースに最新鋭の技術やスタイルに挑戦するという当初のコンセプトに立ち返り、今回伝統的なベルジャンスタイルに真っ向から挑戦することを決めました。


■当醸造所の特徴を最大限に活かしたハイアルコールのスペシャルビール
 『1000 Steps』は、Far Yeast Brewingの最大の特徴である「容器内二次発酵」と、定番品『Far Yeast 東京IPA』で使用しているベルジャンイーストを最大限に活かした今まで源流醸造所で造ったことのない伝統的ハイアルコールビールです。
通常の仕込みの2.5倍量のモルトを使用して7時間という長時間煮沸を行って、ベルジャンイーストのエステリーな特徴を出しながらもハイアルコールでドライなビールに仕上げました。時間をかけて飲むことで温度によるフレーバーの変化をお楽しみいただけます。また、容器内二次発酵製法は繊細なマウスフィールを楽しめるとともに容器内の溶存酸素(DO)を抑えるため劣化に強く、ベルギービールならではの長期熟成にも向いています。
Far Yeast Brewing源流醸造所の今まで培ってきた製法や技術の歩み、そして多様なスタイルに挑み続ける次なる第一歩として、これからもビールを愛するみなさまに様々な魅力を届けてまいります。

 『Far Yeast 1000 Steps』は3月19日(火)12:00よりFar Yeast Brewing 公式Web Storeで数量限定で販売開始、全国のビアバー、飲食店、酒販店への出荷は3月21日(木)から、公式Web Storeでのご購入分の出荷は3月27日(水)より順次開始いたします。

【商品概要】

Far Yeast 1000 Steps
(ファーイースト サウザンドステップス )
販売開始日:2024年3月19日(火)
希望小売価格:オープン価格
原材料:麦芽(外国製造)、ホップ、糖類
アルコール度:13.0%
IBU:30
スタイル : Belgian-Style Quadrupel (Belgian Dark Strong Ale)
品目:ビール
醸造所:Far Yeast Brewing源流醸造所(山梨県小菅村)
仕様:330ml瓶/750ml瓶 / 15L樽

※業務用の購入:Far Yeast 直卸仕入れサイト https://faryeast.i12.bcart.jp/
※一般向けのご購入:Far Yeast 公式オンラインストア  https://faryeast.stores.jp/  

Pink Boots Collaboration Brew Day® 初参画プロダクト! 限定醸造『Far Yeast Right Step』発売 3月12日(火)販売開始

 Far Yeast Brewing当社では初めて参画したPink Boots Collaboration Brew Day® プロダクト『Far Yeast Right Step』(ファーイースト ライトステップ)を限定醸造、3月12日(火)より販売を開始いたします。

クラフトビールでジェンダーを超えた認め合う精神を乾杯 

 2024年、当社では初めてPink Boots Collaboration Brew Day® に参画します。
Pink Boots Collaboration Brew Day とは、アメリカの【Pink Boots Society】が中心となり国連が定めた「国際女性デー」にあわせて、ビール業界における女性の役割の認知度を高めようとの理念で始まり、毎年3月8日前後にビールを醸造する取り組みです。
当社では創業以来「ダイバーシティ・インクルージョン」を大事な価値観として持っています。ビールを多様化することがビール文化の価値向上に繋がるように、チーム構成や働き方を多様化することがブルワリーの発展にも繋がっていくと考えています。

 このようなわたしたちの価値観をビールにのせ、手に取ってくださる方がクラフトビールコミュニティにおける女性やノンバイナリー個人について認識し、コミュニティに関わるすべての人々がジェンダーに囚われることなく才能を発揮できる環境づくりへ理解を持っていただきたいと考え、この取り組みへ挑戦しました。

■華やかかつスパイシーなRye IPAで女性の“力強さ“を表現

 Far Yeast Brewing Women’s Teamにより、今回のプロジェクトは進められました。昨年7月からワーキングホリデーで台湾から来日しFYBにJoinしたEllen、ゲストブルワーとしてイタリアから昨年11月に来日したAlessia、2名の女性ブルワーをメインに、様々な職種の女性スタッフが企画から仕込みまで携わりました。
性差による外部からの固定観念を打ち破りたい、と、選んだスタイルは、Pink Boots Collaboration Brew Day® のためにブレンドされたYAKIMA CHIEF HOPS® の「Pink Boots Blend2023」を使用した、力強いRye IPA。ライ麦由来のほんのりとしたスパイシーさと、Pink Boots BlendのAhtanum, El Dorado, HBC 638, Idaho 7と、アーシーなアロマをもったSabro、5種類のホップの鮮烈なトロピカルフレーバーが、華やかながらパワフルな女性を連想させます。
このプロジェクトを通じて、わたしたち自身がクラフトビール製造における女性やノンバイナリーへの認知を高める正しい一歩を踏み出していくという決意を込めたプロダクトです。華やかなラベルデザインは、山梨県甲府在住のイラストレーター神山奈緒子氏が手掛けています。国際女性デーの象徴でもあるミモザ、ライ麦、ホップと、イタリア、台湾、日本と今回のプロジェクトに関わったメンバーの出身国から連想される花々をモチーフに取り入れています。

Far Yeast Right Step』は3月12日(火)12:00よりFar Yeast Brewing 公式Web Storeで数量限定で販売開始、全国のビアバー、飲食店、酒販店への出荷は3月21日(木)から、公式Web Storeでのご購入分の出荷は3月27日(水)より順次開始いたします。

また、本商品の売上の一部はPink Boots Societyに寄付いたします。
※寄付金は、女性とノンバイナリーの専門能力開発と教育を支援、刺激、奨励する奨学金に使われます。

 

【商品概要】

 

 

 

 

Far Yeast Right Step(ファーイースト ライトステップ )

出荷開始日:2024年3月27日(水)
希望小売価格:オープン価格
原材料:麦芽(ドイツ製造)、ホップ、米、糖類
アルコール度:5.5%
IBU:44
スタイル : Rye IPA
品目:ビール
醸造所:Far Yeast Brewing源流醸造所(山梨県小菅村)
仕様:350ml缶 / 15L樽

※業務用の購入:Far Yeast 直卸仕入れサイト https://faryeast.i12.bcart.jp/
※一般向けのご購入:Far Yeast 公式オンラインストア  https://faryeast.stores.jp/